Have orange and grater on hand.
Stir the marmalade with the lemon juice at the bottom of a cocktail shaker until it dissolves.
Measure and pour gin, and curacao into shaker.
Fill with ice and shake vigorously. Double strain into coupe glass.
Garnish with a bit of grated orange zest and serve.